古詩《李白·登金陵鳳凰臺②》注釋與賞析

李白·登金陵①鳳凰臺②

鳳凰臺上鳳凰游，鳳去臺空江自流。

吳宮③花草埋幽徑，晉代④衣冠⑤成古丘⑥。

三山⑦半落⑧青天外，二水⑨中分白鷺洲⑩。

總為浮云能蔽日⑾，長安不見使人愁。

【注釋】

①金陵：南京舊稱。

②鳳凰臺：故址在今南京市鳳凰山。

③吳宮：三國時吳國建都建業(yè)(即金陵)，故稱。

④晉代：東晉亦建都于建康(即金陵)。

⑤衣冠：指豪門貴族。

⑥丘：墳墓。

⑦三山：山名，在南京市西南長江邊，因三峰并列、南北相連而得名。

⑧半落：形容三山有一半被云遮住。

⑨二水：指秦淮河流經(jīng)南京后，西入長江，被橫截其間的白鷺洲分為兩支。

⑩白鷺洲：古代長江中的沙洲，洲上多集白鷺，故名。今已與陸地相連。

⑾浮云能蔽日：比喻讒臣當?shù)?。浮云：陸賈《新語·察征》：“邪臣之蔽賢，猶浮云之障日月也。”

賞析

此詩應是作者流放夜郎遇赦返回金陵后所作。“安史之亂”之后，大唐國運日衰，繁華不在，這與詩歌中的鳳去樓空的詩意比較吻合。

開頭兩句寫鳳凰臺的傳說，點明了鳳去臺空，六朝繁華，一去不返。詩中連用三個“鳳”字，但卻絲毫不顯繁復。而鳳凰自古就被賦予祥瑞的意義，而此時已鳳去樓空，暗喻了唐王朝繁華已逝，盛世難再。詩中的意境與崔顥《登黃鶴樓》有異曲同工之妙。

三、四句就“鳳凰臺”進一步發(fā)揮，東吳、東晉的兩代帝王都已是風流作古，灰飛煙滅。詩人在感慨那些帝王的時候，蔑視的態(tài)度顯而易見，其隱喻之意不解自明。

逝者已矣，而江天不改。五、六句通過對壯美山河的描寫，更增強了人們對歷史的感慨。最后，面向唐都長安現(xiàn)實，暗示皇帝被奸邪包圍，自身報國無門，十分沉痛。

李白極少寫律詩，而這首詩，卻是唐代律詩中膾炙人口的杰作。詩雖屬詠古，然而字里行間隱寓著傷時的感慨。

本文地址:http://m.soutuw.com/sici/52951.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 《秦韜玉·貧女》題解與鑒賞

下一篇: 《送友人入蜀》譯文與注釋